U Amsterdamu sam bila dva puta, i slobodno mogu reći da mi je to second favourite evropski grad, posle Berlina. Žao mi je što je poznat uglavnom po legalizovanoj marihuani, coffee shopovima, Red light districtu i drugim slobodama koje on defacto nudi. Jer, kada sam prvi put posetila ovaj grad, moja reakcija je bila: "zašto mi niko nije rekao da je ovaj grad ovoliko lep i bajkovit?". Svi oni kanali, šarenilo od lišća koje je u jesen na drveću/ispod drveća, prelepe zgrade očuvane od ratova i razaranja, pregršt muzeja, klompe, sirevi, prosto ne mogu da vas ostave ravnodušnim, i mame vas da im se ponovo vratite.
Iz tog razloga, podeliću svoje iskustvo iz A'dama sa vama u dva posta. Sledeći će biti krajem ovog meseca, kada je inače vreme za moje Travelogue postove.
Nadam se da ćete uživati...
Amsterdam je grad ZA one koji:
- vode slobodan stil života
- poštuju različitosti
- vole alternativnu kulturu
- vole urbanu kulturu
Amsterdam NIJE za one koji:
- imaju puno predrasuda
- su ksenofobi
- vole mirne i tihe gradove
- ne vole dobar provod.
///////////////////////////////
I was lucky enough to visit Amsterdam twice, I can easily say that it`s my second favourite european city, after Berlin. I`m sorry for Amsterdam being famous mostly by legalized marijuana, coffee shops, Red light district and other freedoms this city definitely has to offer. Because, when I first came to Amsterdam, my reaction was: "why nobody told me that this city is so magnificent and beautiful?". All those canals, colourfullness of the leaves that in autumn are on the trees&below the trees, all the beautiful buildings that were kept from wars and destruction, lots of museums, clogs, cheese, simply don`t let you ambivalent, an they are tempting you to come back again.
That`s why I`ll my A`dam experience in two posts. The next one will be at the end of this month, when my monthly Travelogue posts are planned.
I hope you`ll enjoy:
Amsterdam is the city for those who:
- like liberal way of life
- respect diversities
- like alternative cultures
- like urban culture
Amsterdam is NOT for those who:
- have lots of prejudices
- are xenophobic
- like peaceful and quiet cities
- don`t like going out and having a quality night out.